Mug Cup ”Ride a cockhorse to Banbury Cross” - マグカップ -

#14-2060 Mug Cup "Ride a cockhorse to Banbury Cross" - マグカップ -



【国】　イギリス

【年代】　1800年代

【サイズ(cm)】　縦7.8 x 横10 x 高8.3

【素材】　陶器

【コメント】

イギリスの１７００年代からあるとされる古いわらべ歌「Ride a cock hourse to Banbury Cross」がモチーフになった非常にレアなマグカップです。

歌は次のような内容になっています。

Ride a cock-horse to Banbury Cross,　/ 木馬に乗ってバンブリークロスへ
To see a fine lady upon a white horse;　/ 白馬に乗った淑女を見に行こう
Rings on her fingers and bells on her toes, / 指にはリング、足にはベル
And she shall have music wherever she goes.　/ 音楽を奏でながら進む姿を

「fine lady」の像は実際にBanburyの街に現存しています。

ヒビやカケなどのダメージはありますが、このマグカップの持つ魅力が十分勝っているのではないでしょうか？

ペン立てやカテラリ―を入れるなど、色んな用途で使って頂ければと思います。